O que "cheirar bem" significa no Japão, Arábia Saudita e muito mais

Perfume: é um assunto tão complexo quanto comida, e nossos gostos individuais variam de maneira espetacular. A fragrância favorita de uma mulher pode causar enxaqueca em outra. Emocionalmente, podemos associar certas fragrâncias com nossa infância, nossos primeiros amores, nosso senso pessoal de estilo. Não é à toa que a indústria de perfumes dos EUA vale mais de US $ 40 bilhões.

Mas assim como comida, fragrâncias não falam apenas às preferências individuais - elas refletem culturas inteiras. Nos EUA, nossas opiniões sobre o que cheira "bem", por mais pessoais que sejam, são totalmente diferentes do que as pessoas em Moscou, Tóquio ou Dubai preferem. A percepção é apenas diferente. Nunca havíamos realmente considerado esse fato até uma recente visita ao Scent Bar, uma boutique de fragrâncias indie em Los Angeles, que oferece centenas de perfumes raros de diferentes países, alguns dos quais estão disponíveis apenas para clientes nos Estados Unidos no restaurante da marca Localização de West Hollywood. O cofundador da Scent Bar, Franco Wright, vê milhares de clientes de todo o mundo e se familiarizou muito com as preferências de fragrâncias de cada cultura. Acontece que a história, a tradição e até mesmo o clima informam o gosto particular de um país em fragrâncias.

Curiosamente, porém, existem algumas semelhanças em todos os mercados. “Uma coisa que sabemos é que fragrâncias 'frescas' e de 'estilo moderno' ainda são populares em cada país, cada cliente,” Wright nos diz. A única fragrância que parece unir todas as culturas é Escentric Molecules Molecule 01 (US $ 80), uma fragrância única de sândalo que tem um cheiro diferente em cada usuário e é o best-seller número um da Scent Bar. “É bastante inacreditável”, diz Wright sobre o produto.

Mas a maioria das fragrâncias não é tão versátil. Curioso para saber o que "cheirar bem" significa em todo o mundo?

Japão e Coréia do Sul

Um laboratório em chamas quase transparente azul $ 125

Essa clientela tende a gravitar em torno de cheiros de nicho, difíceis de encontrar, que são sutis e cítricos. Como Wright nos diz, na cultura japonesa, na verdade, é considerado ofensivo usar aromas fortes, então aromas leves e discretos são muito mais procurados.

Os maiores vendedores do Scent Bar para clientes japoneses e sul-coreanos incluem Almost Transparent Blue por A Lab on Fire (US $ 125) e L'Original por Andrée Putman (US $ 85). Wright acrescenta que eles aprenderam recentemente com a notável marca parisiense Parfums de Nicolaï que seu perfume número um em vendas no Japão é o chá de figo (US $ 157), uma escolha "muito leve e suavemente frutada".

Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos

Eau de Parfum Thameen Carved Oud $ 210

Os gostos do Oriente Médio não poderiam ser mais diferentes dos japoneses. "Com os clientes do Oriente Médio, há uma preferência clara por fragrâncias que 'projetam' e têm longevidade acima da média", explica Wright. Por décadas, oud foi o único tipo de perfume pelo qual os hóspedes da Arábia Saudita e Dubai estavam interessados-suas qualidades ousadas e bolorentas são apreciadas no Oriente Médio há séculos.

A exclusividade também é importante. “Muitos clientes do Oriente Médio que visitam querem encontrar marcas que nunca viram antes e muitas vezes compram várias garrafas de suas descobertas favoritas para compartilhar com amigos quando voltam para casa”, diz Wright. Xerjoff e Thameen são duas marcas de fragrâncias que se dão muito bem com os clientes do Oriente Médio, já que ambas são especializadas em fragrâncias ousadas de alta qualidade.

Claro, as tendências de fragrâncias evoluem com o tempo, e Wright acrescenta que, nos últimos anos, ele notou que homens e mulheres do Oriente Médio estão ampliando seus gostos. “Na verdade, eles agora gostam de usar fragrâncias exclusivas para eles, porque muitas pessoas em Dubai ou na Arábia Saudita já usam fragrâncias com forte intensidade de oud”, diz ele. Estão se tornando mais populares no mercado do Oriente Médio os florais frescos e levemente adocicados, como Inlé by Memo Paris (US $ 260), um perfume que Wright compara a "ser pego sob uma árvore durante uma chuva de verão".

Rússia

Kilian Moonlight in Heaven $ 295

A Scent Bar recebe muitos clientes da Rússia, um grande país com muita diversidade nas preferências de perfumes. Mas uma coisa que todos os russos têm em comum é o gosto pelo luxo. Wright diz que os convidados russos tendem a preferir frutas e florais ou oud. No lado floral, os viciados em perfume russos estão "completamente apaixonados pela Fleur Narcotique de Ex Nihilo (US $ 225) ou Kilian Moonlight in Heaven", diz Wright. E quanto ao oud, eles tendem a se concentrar exclusivamente nas fragrâncias decadentes da Montale.

EUA

Eau de Parfum Byredo Mojave Ghost $ 175

"Uma tendência geral que estamos descobrindo entre os amantes de perfumes americanos é a apreciação pela simplicidade atemporal e elegante", diz Wright. Marcas contemporâneas estão tirando uma página do livro Chanel Nº5 e atualizando-o para um nariz do século 21. Byredo é uma marca que entrega exatamente o que o mercado americano atual deseja:" Ele captura essa imaginação, parecendo um marca que existe desde sempre com um visual simples e sem enfeites, mas com um cheiro mais moderno, mais natural do que as marcas francesas clássicas ", explica Wright. Os americanos são particularmente apaixonados pelo Mojave Ghost de Byredo (US $ 180), uma mistura simples e sonhadora de pêra, madeiras, A multidão de artistas, músicos e designers de LA também se tornou leal aos aromas escuros, andróginos e esfumados do Comme des Garçons.

França, Reino Unido e Austrália

Atelier Cologne Bois Blonds Cologne Absolue Per Perfume $ 135

A França é considerada a pátria-mãe da indústria de perfumes, mas de acordo com Wright, os padrões de compra da França, do Reino Unido e da Austrália estão todos começando a se enquadrar no gosto americano. Ele explica que esses mercados estão interessados ​​em "marcas contemporâneas com uma narrativa simples e fácil de usar e incline-se para o limpo, fresco, leve, mas ainda com um elemento de sensualidade. ”As fragrâncias brilhantes e frescas do Atelier Cologne são a mistura perfeita da tradição francesa e sensibilidades modernas.

A seguir: os editores de Byrdie juram que esses perfumes atraem mega elogios.

Artigos interessantes...